AI翻译说明
生效日期：2026年7月6日
适用范围：本说明适用于 CHHES 网站（www.chhes.com）、i OS App、Android App、微信小程序，以及在华为、小米、OPPO、vivo、荣耀、三星、应用宝等应用商店或手机厂商渠道上架的 CHHES 版本（以下统称“CHHES平台”）。不同端的页面名称可能略有差异，但账号、订单、隐私、售后和 AI 功能规则原则一致。
AI翻译用于帮助不同语言用户理解商品、内容、客服或说明文字。翻译结果仅供参考，不构成正式承诺或法律文件。
适用范围
- 商品标题、商品描述、帮助中心、客服沟通、搜索词或内容摘要可能使用 AI 或机器翻译。
- 部分品牌名、材质、尺码、专有名词、潮流术语、缩写或手工工艺描述可能无法准确翻译。
- 如中文原文、商品页、订单页与翻译内容不一致，以中文原文、订单记录和人工客服确认信息为准。
数据处理
- 为提供翻译服务，我们可能处理您主动提交的文本、搜索词、客服内容或页面内容。
- 请勿提交身份证、银行卡、支付密码、验证码、他人隐私或与翻译目的无关的敏感信息。
- 如翻译功能调用第三方技术服务，我们会在必要范围内委托处理并要求其保护数据安全。
反馈与纠错
- 发现翻译错误、歧义、冒犯性表达或可能影响购买决策的信息，请联系客服反馈。
- 涉及订单、售后、退换货、商品真伪或法律责任的事项，应以人工确认结果为准。
お問い合わせ
お問い合わせ、苦情、報告または個人情報の権利行使をご希望の場合は、カスタマーサービス電話 010-56033331、カスタマーサービスメール admin@chhes.com、カスタマーサービスWe Chat chhes 2 またはサイト内/APPオンラインカスタマーサービスにてご連絡ください。営業住所：北京市経済技術開発区文化園西路6号院8号楼102。
この説明書は、法令、規制要件、プラットフォーム審査規則、および業務機能の変動に応じて、適宜更新されます。この説明書と法令の強制規定に不一致がある場合は、法令および規制要件を優先とします。