AI翻译说明
시행일: 2026년 7월 6일
적용 범위: 이 설명은 CHHES 웹사이트 (www.chhes.com), i OS 앱, 안드로이드 앱, 위챗 미니앱 및 화웨이, 샤오미, OPPO, vivo, 화려, 삼성, 애플리케이션보(응용보) 등 앱 스토어 또는 스마트폰 제조사 채널에 출시된 CHHES 버전에 적용됩니다(이하 총칭 "CHHES 플랫폼"). 각 플랫폼의 페이지 명칭이 다소 다를 수 있지만, 계정, 주문, 개인정보, AS 및 AI 기능 규칙은 원칙적으로 동일합니다.
AI翻译用于帮助不同语言用户理解商品、内容、客服或说明文字。翻译结果仅供参考,不构成正式承诺或法律文件。
适用范围
- 商品标题、商品描述、帮助中心、客服沟通、搜索词或内容摘要可能使用 AI 或机器翻译。
- 部分品牌名、材质、尺码、专有名词、潮流术语、缩写或手工工艺描述可能无法准确翻译。
- 如中文原文、商品页、订单页与翻译内容不一致,以中文原文、订单记录和人工客服确认信息为准。
数据处理
- 为提供翻译服务,我们可能处理您主动提交的文本、搜索词、客服内容或页面内容。
- 请勿提交身份证、银行卡、支付密码、验证码、他人隐私或与翻译目的无关的敏感信息。
- 如翻译功能调用第三方技术服务,我们会在必要范围内委托处理并要求其保护数据安全。
反馈与纠错
- 发现翻译错误、歧义、冒犯性表达或可能影响购买决策的信息,请联系客服反馈。
- 涉及订单、售后、退换货、商品真伪或法律责任的事项,应以人工确认结果为准。
연락 및投诉
문의, 민원, 제보 또는 개인정보 권리 행사를 원하시는 경우, 고객센터 전화 010-56033331, 고객센터 이메일 admin@chhes.com, 고객센터 위챗 chhes 2 또는 사이트/AP 앱 내 온라인 고객센터를 통해联系我们해 주세요. 운영 주소: 베이징 경제기술개발구 문화원서로 6호원 8동 102호.
본 설명은 관련 법률 및 규정, 감독 요구사항, 플랫폼 심사 규칙 및 비즈니스 기능 변경에 따라 적시에 업데이트될 수 있습니다. 본 설명이 관련 법률 및 규정의 강제적 규정과 충돌하는 경우, 관련 법률 및 규정과 감독 요구사항을 우선합니다.